ZitatOriginal von Jones
warum wohl? weil's die alten zuhause in vielen fällen auch kaum können! logisch, dass sie da dem kleinen nicht ein GUTES deutsch beibringen können bis er zur schule muss!
wer effektiv zweisprachig aufwächst (egal welche sprachen) und zuhause beide sprachen perfekt beherrscht werden, hat später NUR vorteile!
naja, mein arbeitskollege ist türke und spricht perfekt schweizerdeutsch, seine frau aber so gut wie nix... seine BEIDEN 12 und 14jährigen söhne wiederum sind hier geboren und sprechen doch dieses schöne türkisch-schweizerdeutsch!